ARM is natively little endian. It can switch to big endian mode but there are disadvantages like with the PPC switched to little endian mode. I don't like the bi-endian processor concept that changes endianess with a control bit. I prefer instructions or MMU mappings for converting the endianess.
Right now, I'd prefer to keep developing PPC based systems.
We have them, new systems are about to be introduced, and there are other processors that could be explored.
And its basically our ISA to exploit.
Outside of Linux, there are few other alternative OS' for this ISA.
Amiga OS4 and MorphOS run on PPCs and AROS can too.
We have a software base we can expand from NOW.
And 68K software can run pretty seamlessly on a PPC.
If you doubt me, check out a MorphOS or AOS4 demo.
And with further advances (like the FPGA we've mentioned), Amiga code could run even better.
These approaches are considerably better than relying solely on UAE, they can run software faster AND support continued development under the same API.
Anyone who is fixated on the 68K needs to investigate further.
Development of 68K software can still be carried out (and is) on NG platforms and it can be run concurrently with native applications that can interact with that code as intended in our older OS'.
I don't mean to sound too evangelical.
But I was a 68K system integrator and developer and I LOVE having this tool in my hands.