Web translators wanted... please

[AmiKit]

Hello!

If anyone is interested in translating the AmiKit web page to his/her language, please let me know. I'd be happy! :-) I think there's not too much text to translate. Thank you!

What is AmiKit?
http://amikit.amiga.sk

[AmiKit]

@blobrana

heh, you're right, but I want to make the page more "friendly"

[AmiKit]

@blobrana

I am not familiar with babelfish... are the translations really good?

[AmiKit]

@jose

I see, thanks!

Then I really need some human translators!  :-P

[AmiKit]

Every language is welcome! Even a latin ;-)

[AmiKit]

Let's take a look what translations were promised:

Danish
Finish
German
Greek
Latin :-D
Spanish
Polish
Swedish

and Blobrana is going to make Klingon translation, right? :lol:

Thank you guys!
Any other volunteers please?

[AmiKit]

Cyberus wrote:
I already said French didn't I?
[Of course, this all depends on how much there is to translate...]

yes, I forgot, sorry about that. But anyway, I'm waiting for native French speaker... Otherwise you'll be the first one for French translation, don't worry :-)

[AmiKit]

Methuselas wrote:
I'd offer Chinese (Mandarin), but it's pointless, since Amiga's can't display the characters. :-o

I'll take Chinese also! Really!

[AmiKit]

Promised translations so far:

Chinese (Methuselas)
Danish (CyberDyne)
Dutch (Tahoe, Speelgoedmannetje)
Finish (gafstu)
French (Cyberus)
German (AmireX)
Greek (amigean)
Latin (Cyberus) :-P
Spanish (amigean)
Polish (lordspider, tomekm)
Swedish (cyberhasse)
Thank you so much! :banana:

Any other volunteers please?

[AmiKit]

@utri007

I met beautiful finish girl at some music party in Bratislava yesterday... I just forgot to ask for her email, would you believe it?  :roll:

[AmiKit]

TRANSLATION PROCESS HAVE STARTED!
ALL TRANSLATORS INVOLVED SHOULD GET THE MAIL/PM SOON...

If not, please contact me via PM