NDAs protecting the facts, so just let's presume OS4 lacks 68K static/JIT emulation completely, along with many other key elements... Then what?
If I were an AmigaONE owner, I'd care little about that. They work on the "thing" hard, and that'd be enough for me.
Nerves at their limits, right? Just cool down and relax, and rethink everything.
Even being an aspiring Pegasos owner, I'd say if you have chosen the AmigaONE/OS4 then have a little faith in yourself and those behind it. Hyperion never stated it's ready, they were careful, unlike Amiga Inc. Inc stated it as ready many many times... Then what? I mean it's pretty unfair of you all. They do their best - it was you raised false hopes, and believed everythiung from Inc. Hyperion and Eyetech made mistakes well, but made everything to correct their errors, and made serious efforts to get things done.
Just as I told in somewhere about revolutions - people get upset when things seem to become better.
Going the Pegasos way I still think that having an AmigaONE and OS4 is not a bad choice. Have a little more faith. So far, no one intentionally lied to you on this subject from Hyperion (I'd know if they did) and I respect that. Have a little respect yourself. For people having to complete an immense task.
My 2 cents...