I'm back folks!

And I think that I have finally solved it now! It was a ridiculously easy fix! All I needed to do was to add another jumper to the card reader, making it device number
1. Previously it was set to
0. I also remember now that when I originally installed it I did not know that the A2091 counts as a device itself, hence I set it to
0. In other words the A2091 is apparently by default set to
0 so therefore your added unit must be
1 or higher in order to work. At least that's what I can make of it.
Matt_H:
That's strange... mine isn't any slow when booting with LUN activated!? Or how inpatient are you?

It
was painfully slow however,
before I changed the jumper settings. But now it boot's up pretty quickly. Even when the CF card is inserted in the CF slot. Although it boots slightly faster when it's through the PCMCIA slot... Actually I'm very surprised at this. So that was indeed a nice bonus feature! In fact I think I can live with this controller card a bit longer now before upgrading. Mine is rev. 4.0 btw...
wlemonds:
Well... That that took care of a lot of confusion for me. Thanks!
And now when all this is taken care of I have a couple of other small questions I would like to take care of in order to get me going with this

What do I need in order for the Amiga to be able to read FAT formatted devices? Where do I find a driver for this? And how do I install it? Do I just need a simple driver file to put in my "DosDrivers" drawer? (I remember having something like that for my 1200, unfortunately I don't remember where I got it or how I installed it) And also, are the cards (other than the HDD with the OS) hot-swap able? I ask this because I (obviously) want the simplest/fastest way possible to transfer files over to the Amiga...
And one more final question... Is there a driver or something for reading jpg/jpeg? (Good for desktop backgrounds etc.)