Well I was not planning on posting this due to the writer didn't write as correct and technical as I wanted and also I do not like to share my name and my picture online since I do not want to share my age etc.
But I thought what the hell... All publicity the Amiga gets is good, I got quite a few mails after that publish with people seeking help where to start to getting new life in their Amigas.
A writer for TechWorld contacted me after seeing some pictures of my Amiga 1200 online and insisted that he wanted to make an article about it, at first I didn't want to since my Amiga isn't that special, but as he explained the majority of readers have lived trough the Amiga era and would find it interesting to read about it and get nostalgic.
As the article is written on the retro pages of TechWorld it's kept simple and readable, it got quite good response when published December 2012.
I did a rough translation from Swedish to English, not perfect but I hope readable. Both versions will be linked here.
Here are the original scanned pages in Swedish.




Here is it roughly translated to English.




Don't be to harsh, it's not directed to hardcore Amiga users.
//som99