Matt is correct, the toaster requires 15KHz and the standard silver 390682-01 adapter is not the right one to use either.
To use a multi-sync, like a 1950 or a TIMM and the toaster you need a sync strainer
or the commodore 390682-03 silver adapter!
Or Joe's (software hut) ToasterSCAN
Michael