I got the impression that the original question was how to connect an external keyboard to an A1200 as an addition to the original keyboard, not as a replacement. But I cold be wrong.
In that case, the only way is to get a Subway.
Then, my fellow countryman from amigaimpact.org Pulkomandy has made some USB to Amiga keyboard adapters, basically to use A2000/A4000 keyboards on a PC, but they are also recognized by Poseidon.
I own one of the prototypes. Still buggy but promising. It is possible to update the microcode of these devices.
Honour us with a visit to
http://www.amigaimpact.org to learn more
