for those interested, i have enabled sound in kuklomenos, could not test it yet though, so i dont know if it really works:
http://www.daten-transport.de/?id=hrdTTvadtCCNit should be on 3rd ahi channel.
in the meantime i was able to optimize foobillard even beyond expctations mostly removing little gimmicks. but table cloth still doesnt render right. apparently there are further bugs in w3d drivers. it might be possible to fix, thanks to matthey, but if so probably only for voodoo users. i dont know how it behaves on other cards/drivers. still i dont expect foo to be playable except on winuae/wazp, where it already works quite well anyway. the heaviest burden is physics, so as soon you hit the ball all hell breaks loose. lol.
but we will see. there is still more to come. btw if there is someone experienced in building amiga libraries with sdi includes, some guidance would be more than welcome.