Amiga Future 53 (March/April 05) preview and reading trial out

[AndreasM]

Today we have released the preview and reading trial of the Amiga Future Issue 53 (March/April 05).

Besides a lot of reviews like Fryin Pan, Starfighter and others you can also find many previews for instance Robin Hood, Just like a Dream, Pixel 32, Virtual Grand Prix 2 and others in this issue.

Again you can find besides many other interesting reports in-depth interviews with Martin Heine, Tom Darby and the first pieces of information on the new Amiga browser Paihia.

A deeper description of contents and reading trials can be found in the appropriate section on the Amiga Future homepage:

http://www.amigafuture.de/heft/heft.php

The magazine can be obtained from your Amiga dealer and directly at the editorial office in the APC&TCP onlineshop.

http://www.apc-tcp.de

[DFergATL]

Wouldn't it be nice of us English speakers could have access to this publication?

Not that English is a common language or anything...

[AndreasM]

dont enough english speaking subscribers

[adonay]

dont enough english speaking subscribers

off course this has something to do with not being in english? :-? why subscribe to something you cant understand.. :-P

diddent intend to offend you in anny way sorry.

adonay :-D

[Kronos]

Most of the AF-writers can't write english good enough for a publication (some may say thats also true for some of them when it comes to german  :-D ), so you would need a completle new staff.

Most ads in the AF are only of interest to german/austrian readers, so again new one needed.

It would offcourse also mean printing 2 different magazines.


Basicly you would end up with a whole new mag, only sharing name and small parts of the contents, but I'm sure Andreas would be ready to talk if someone would want to create an english print-mag.

[AndreasM]

the only way ist to make a german + english mag. example 2 mags. the german and a english with translated articles from the german mag.

the problem is, write, translate, print, p+p cost money. to make a english version we need 300 subscribers.

some time ago we maek a poll for a english version. a little more as 20 users would like have a english version. not enough :/

[auscmos]

I didn't even know this magazine existed,
word of mouth is often more powerful,  the president of the amiga club here doesn't have or want net access.   I'd put my hand up to subscribe.