Tranlators for AOS4 needed!

[SlimJim]

From the AOS4 ML (go here to read the original message and get a clickable e-mail adress to Mr. Rey if you're interested) :
 
Translators are needed for OS4 to take care of some languages where the
ATO can't help at the moment.  Click the "Read More..." link below for more information.

These are the languages needing fresh new
people and the number of translators currently working on them:

- Bosnian (1)
- Croatian (0)
- German (0)
- Hungarian (0)
- Norwegian (1)
- Persian (0)
- Portuguese (1)
- Swedish (0)


Requirements:

- AmigaOS 3.9 with BB#2 installed
- PGP 2.6.3 key or compatible
- NDA on file with Amiga, Inc.

Translators can also double as betatesters if they so desire. Joining
the ATO is also optional, but we really could do with more members.
If you feel like this is the job for you, please drop me a mail.

Distribution of this post is unlimited.
--

David Rey
OS4 Translation Coordination

 

As for the "requirements" (apart from the obvious OS3.9),
the PGP key in question is reportedly available from Aminet.
The NDA is downloadable from AmigaInc:s homepage - you
just sign and fax it to them.

SlimJim

[SlimJim]

Not sure if you have to be a member of Yahoo to be able to read the original message. The link works for me anyway.
.
SlimJim

[Mr_Capehill]

NDA can be sent via e-mail, No faxing needed.

[StarF]

No danish.. arg damn.... !!!!!!!!!!!!!

[ikir]

This means that OS4 will be out soon! :-)

Italian is already translated by ATO, i can't help :-)

[chris]

Actually I've just checked Aminet and the normal PGP distrib appears to have been removed probably due to encryption import/export laws.

However, you can download it from here:
http://www.pgpi.org/products/pgp/versions/freeware/amiga/

You might want to check whether you are allowed to import it into your country before downloading  :nervous:

Chris

[SlimJim]

NDA can be sent via e-mail, No faxing neded

 
Really? Didn't know that. That's one hassle less then.
.
SlimJim

[jumpship]

Where is this NDA thing, I have lookeed on Aincs website and can't find it!

[SilvrDrgn]

NDA can be sent via e-mail, No faxing neded.

Really? Didn't know that. That's one hassle less then.

Does one just type his/her information directly onto the form and Email it as an attachment?
What Email address does it need to be sent to??

[jumpship]

Its ok, found it!

[jumpship]

Does one just type his/her information directly onto the form and Email it as an attachment?

I was going to ask a similar question, can anyone sign it, or does it have to be a beta tester? Or would I become a beta tester?

[Paul_Gadd]

<>

[Elwood]

Hi,

it will help if you already have an NDA (I think that's what was intended in David Rey's post) but if you want one Gary Peake is the one to contact: gary@amiga.com

bye

[jumpship]

yes

Paul, "yes" to which question? :-?

[Paul_Gadd]

Paul, "yes" to which question?

Sorry was not replying to you,

Time to edit  :-D