I believe German and US keymaps and layouts are the most commonly used, among Amiga users. So IMO there isn't a big obstacle here, so only a minority of users would need to familiarize themselves with German or US layouts if only such keyboards would be manufactured.
I know many people here in the Netherlands, who use a German keyboard layout, meanwhile using a US layout is common in my country.