AmigaOS 4 summary

[Skyraker]

@Redrumloa

Good lord I have a hard enough time with english!

Of course you do , you're American

Skyraker. ;-)

[whabang]

What about binary language?¿?

49 66 20 79 6F 75 20 63 61 6E 20 72 65 61 64 20 74 68 69 73 2C 20 74 68 65 6E 20 79 6F 75 20 61 72 65 20 74 72 75 6C 79 20 61 20 67 65 65 6B 2E

[hnl_dk]

Just like there is German schools in Denmark (Sønderjylland/Nordschleswig),
are there also Danish schools in Germany (Sydslesvig/Südschleswig)!!!

But it’s not an official language :-D  :-D  :-D

[hnl_dk]

Thats what I would call Hexadecimal  ;-)  :-o  ;-)

[whabang]

AFAIK the same goes with the danish minority in the north

I dont even think the danes would call that danish... :-P :-P :-P

[whabang]

Thats what I would call Hexadecimal

Oh, and I guess you would like to translate it into 1's and 0's?

IMHO it's already binary as it's on the net.

[System]

'De ste braco Srbi. Pa nisam znao da nas ovoliko ima. Mislio sam da sam jedini iz BG-a koji visi ovde. :-D

[System]

tu smo brate srbine, javi mi se na private email da se zdruzhimo u zajednicu

[JetRacer]

@whabang: You bet!

Barsebäck är den sista svenska bastionen. :-)

Lite kärnkraft är väl inte så farligt, fråga bara Carl Bildt.

Ok, now I owe all the danish here an appologise.

But you're not gonna get it!!! Bwahahahahaha! :-) :-D :-) :-D

[Dagon]

@ ilgulamc
>Chi e' colei che vien e che ogn'om la mira, . che fa tremare di chiaritate l'are si che parlare null'uomo puote ma ciascun sospira?

Is there any Italian that could translate it in modern Italian? It should be something like this.... (non ho capito un tubo )

Chi e` colei che viene e che ogni uomo la guarda (mirar is used in Spanish as see but in italian now has some other sense),. che fa tremare di "chiaritate" (?!?) "l`are" (?!? aria?) si che parlare nell`uomo "puote" (puo` ?) ma ciascuno sospira?

>this is actually very old italian, 13th century... and believe me it's not that easy to undertand...

Indeed even I that I`m studing in Italy had a little problem to translate it but stilI I can`t get any sense out of it. (I`m not too good in Poetry )

>mais je peux parler français si vous voulez sa sera plus facile pour tout le monde, oder?

Oui:)

Oi pio koufes 3enes glwsses pou exw dei se ayto to thread einai oi skandinabikes! Poy 8a mou paei 8a ma8w kapoia stigmh

[ilgulamc]

@dragon

my first language is italian, i am from the italian part of switzerland ;-)

The meaning of the poem is:

Chi e' colei che arriva e che tutti gli uomini la guardano, e che fa brillare l'aria attorno a se' (a causa della sua bellezza) e che porta con se l'amore in un modo talmente incredibile che tutti gli uomini vorrebbero parlarle ma nessuno puo' (nessuno si sente abbastanza all'altezza per farlo).

and by the way is a poem by Guido Cavalcanti