That function is build in the icon-info function under
os 3.9. Just click on the icon you want to change,
choose icon-info from the wb-menu, goto the icon tab
and drag n drop a new icon over the old icon displayed in the window.
edit: and of course press the save button
Regards,
Lloyd