The 68450 is a DMA controller, so the board most probably provides DMA access for external devices - fits 'remote DMA'. My guess it's been used in some high-bandwidth (in those days) telemetry or signal recording system.
@murple: Please shorten the URL by adding an alternative text - this thread is a pain to read.