Yes, u can.
Simply put the file on the drawer u wish 2 unzip it and make the dirty work.
Or, via CLI, make the drawer (makedir in amigaDOS), go to it and type "unzip DeviceWhereTheFileIs:CompletePath/nameOfTheArchiveYouWantToUnzip.zip".
Simply like that. :-D