Just an update:
Today I disabled my KickFlash, connected a hard disk to my A4000's IDE interface and installed 3.1 and CyberGraphX on it. I then ran ShapeShifter with the same configuration as before, but the same thing happened :-( So it doesn't appear to be a problem with 3.9. I still need to check my configuration against Seiya's.
--
moto