Waste of time if you ask me, there are too many programmable devices, you'll NEVER work out what they do.
You may be able to remake the PCB, you may be able to source all the chips, you may even be able to dump the ROM.
What you wont be able to do is work out how to program this PLD / FPGA devices.