@Tomas: You're actually in EFTA (I assume that's what you were talking about), which means you get all the free trade stuff anyway, you, Iceland and Liechtenstein. Switzerland opted out of it and negotiated their own trade agreements.
Anyway, the respectable members of German society (irony) are go absolutely mental about violence in video games. Much of the German population are like an army of Jack Thompsons. Unfortunately a lot of these people become politicians and do silly things like ban Quake and have Gorden Freeman replaced with a robot in Half-Life. This will not become EU legislation, _ever_.
And frankly, the comments of those politicians give me many more violent impulses than all the violent games I've played from Rick Dangerous to Quake4. (like the desire to beat seven shades of crap out of this Herr Wolfgang Schaeuble for being so totally clueless).
Games do not make people violent, human nature is what makes us violent, we got along just fine killing each other long before computer games arrived, The Persian War, the Peloponesian War, Alexander the Greats conquests, the rise of the Roman Empire, the fall of the Roman Empire, the Arab conquests, the Ottoman Empire, the Hundred Years War, the 30 Years War, Napoleons campaigns, the 2 World Wars and innumerable other conflicts (and I didn't even go near wars in America, Asia or Africa there).