Yep... The Retina can output to a standard VGA.
But you can only use a Retina to run Retina-specific programs. The Retina ZII CyberGraphX drivers have never worked, AFAIK.
The Retina Workbench replacement works fairly well, though, so many things that display on Workbench can work on it.