IIrc
DPaint iv can be used via mediator and voodoo3, however you have to select an 8-bit mode rather than a 16- or 24-, otherwise you cannot see anything (everything appears black).
I believe the program still opens, but with such a large colour palette that the default colours of screen, status bar, fonts, etc are indistiguishable near-black shades of grey.