@adolescent
Yes, it is quite possible. Altough my adapter works with standard 'missing' pin 20, it can take +5v from it (settable by adapter's jumper). A jumper or optional zero ohm SMD resistor can be added in new revision of emulator's board.
My IDE socket is of plain 40-pin IDC type.