I don't think, that the lawyers of 3com interested in a hobbyist market.
Anyway we can use the microsoft strategy:
This device is not a floppy emulator, this is an amiga turbo floppy drive.
or as i know the patents go public domain after a period of time. Mostly 10 years