Not entirely true, since buffered IDE adapters allows for a higher MaxTransfer value to be used on the partitions (0x1FFFE instead of 0x1FE00). This should give a slight increase in speed.
Would a buffered interface benefit an 020 or 030 accelerated A600? I read some where that it doesn't. If it does, I might have to get one myself one.