The ClassicWB setup is simply because they're avoiding including any files that might get them into trouble with Amiga.inc.
You should just be able to copy the original Workbench disks to a partition, and then copy ClassicWB over it. Don't see why this can't work.