Your ISP could use a sucky concept called "forced proxy". Such system automagically captures port 80 traffic and redirects it to ISP's proxy, usually a cache system.
My ISP (kymp.net) used to have such thing, but after numerous complaints it was removed. One of the symptoms was getting old pages even after flushing cache and removing any proxy settings from browser.