I think I have all my Amiga modes set to output at the same high Indivision resolution, so switching between 50/60Hz on the Amiga is instant. Check the config tool - I believe you can assign each Amiga mode its own Indivision mode. It's not entirely obvious at first and I'm not sure I even remember 100% correctly. I configured it once and never needed to go back to make further changes.