You cannot create ADF images of copy protected disks. The ADF format can only store pure unprotected user data. There is no space for magnetic tricks in this format.
The same applies to RAD. It cannot store copy protections, it only takes user data, no magnetically encoded bits.
You need IPF or other image formats to store encoded bits on the magnetic layer.