What can happen is that once you reach a certain limit on a partition it wraps around and starts writing back over the data at the start of the partition!!
That's why you need an updated file system with 64 bit support. There's plenty of choice, i.e. SFS etc
I got FFS working so decided to stick with it. No problems to date even though some of my partitions are 75% full!!
Dave G 8-)