Any German Amiga users out there?

[bloodline]

Ich lerne auch Deutsch, aber mein Deutsch ist noch schlecht :-(
Ich versuche, und ich werde besser... vielleicht :-)

[bloodline]

Speelgoedmannetje wrote:
Warum, warum?
Viele Deutsche Leute sind freundlich, aber auch sehr campy.

Was beteutet campy?

[bloodline]

Speelgoedmannetje wrote:


Jah, wie sage ich das jetzt?

Ok, ich glaube dass ich verstehe...

[bloodline]

Speelgoedmannetje wrote:

bloodline wrote:
Ok, ich glaube dass ich verstehe...

Ja, aber hier etwas um es vollig zu verstehen  :lol:

(a Derrick parody)

Danke, das war sehr lustig, aber ich kenne das wort "vollig" nicht...

Doch, ich verstehe jetzt :-) (vollig must mean fully)

[bloodline]

Speelgoedmannetje wrote:
Danke :-)
es ist aus der reihe Tampert. diese sind die folgende teile in diese video: 2,3 und 4
ich wolte auch gerne die 'haircut' von Freddy :lol:

Du hast sie schon, nicht wahr?

[bloodline]

Zac67 wrote:
Hey, bin ich froh, daß ich Deutsch nicht als Fremdsprache lernen musste - die ganzen Artikel, endlos unregelmäßige Verben usw.

Ja, das stimmt... Deutschlernen ist wirklich schwer!

English is SO much easier! :-D

Ich muss dir nicht zuhören. ;-)

Übung macht den meister...

[bloodline]

Ranthalion wrote:

I don't get to speak in German very much, besides in the classroom. :-(

Ich auch! Also dann, Wir mussen hier Deutsch übung!

[bloodline]

Speelgoedmannetje wrote:

bloodline wrote:

Speelgoedmannetje wrote:
Danke :-)
es ist aus der reihe Tampert. diese sind die folgende teile in diese video: 2,3 und 4
ich wolte auch gerne die 'haircut' von Freddy :lol:

Du hast sie schon, nicht wahr?

Sie meinen 'es', und nicht 'sie', oder? Ich hab keine Freddy, jedenfalls.

Die 'haircut' = 'sie', nicht wahr?   Sind die wörter 'Sie' und 'sie' nicht gleich? Ok, mein Fehler :-)

Also... Du hast die 'haircut' des Freddys... Ich glaube schon :-D

[bloodline]

Speelgoedmannetje wrote:
Nein, 'Sie' brauchen sie fur betreffen des personen, nicht objecten.

Wie Englisch?

Aber, "Ich brauche Koenigs Straße. Wo ist sie?"?

[bloodline]

Speelgoedmannetje wrote:

bloodline wrote:
Also... Du hast die 'haircut' des Freddys... Ich glaube schon :-D

Ach, war das schon mal der Fall...

Es tut mir leid, Ich kenne nur wenige deutsch wörter... Ich sage machmal das wort irren. :-D

[bloodline]

Speelgoedmannetje wrote:
Wo ist 'ES'

Ok, Du hast mir geholfen. Danke sehr!

Ich wird jetzt besser sein!

[bloodline]

Speelgoedmannetje wrote:

bloodline wrote:

Speelgoedmannetje wrote:

bloodline wrote:
Also... Du hast die 'haircut' des Freddys... Ich glaube schon :-D

Ach, war das schon mal der Fall...

Es tut mir leid, Ich kenne nur wenige deutsch wörter... Ich sage machmal das wort irren. :-D

Sie meine, sie sagen manchmal das  wort ihren?

Hmm... Ich vergaß die reflexiv, vielleicht?

Ich irre mich... Ich sage die falsche wörter. :-)

Dieses ist spaß!!!!

Warum benutzt du mit mir "Sie"?

[bloodline]

Speelgoedmannetje wrote:

bloodline wrote:

Speelgoedmannetje wrote:
Wo ist 'ES'

Ok, Du hast mir geholfen. Danke sehr!

Ich wird jetzt besser sein!

Ich soll jetzt es besser tun.

Aber meinen Deutsch ist nicht gut, mein Deutsch wird auch wohl 'Kasekopfen Deutsch' genannt.

Ihr Deutsch is viel besser als mein... Von dich, ich muss lernen! ich lerne noch jetzt!

[bloodline]

Speelgoedmannetje wrote:

bloodline wrote:

Warum benutzt du mit mir "Sie"?

Ich habe gelernt das 'Du' ist fur betreffen des kinder, und 'Sie' ist fur betreffen des volljahrigen.

Wirklich? Aber für gute freunde auch? Sicher, 'Sie' ist einfacher :-)

[bloodline]

Speelgoedmannetje wrote:

bloodline wrote:

Speelgoedmannetje wrote:

bloodline wrote:

Warum benutzt du mit mir "Sie"?

Ich habe gelernt das 'Du' ist fur betreffen des kinder, und 'Sie' ist fur betreffen des volljahrigen.

Wirklich? Aber für gute freunde auch? Sicher, 'Sie' ist einfacher :-)

Das weiß ich nicht.... Kann sein.
Ich habe der schranke das weder Deutsch noch Englisch meine hauptsprache sind.

Wenn kennst du Deutsch so gut wie Englisch... dann lerne ich werden:-)