That is just a DB23 -> HD15 adaptor. It won't touch Sync rate. So you'd need to use a monitor that can handle the sync rate you use.
The A1200/4000 can output in the standard 30khz range, but only for workbench -- most games won't be able to use this feature. There's lots more threads about this on here, to learn more.... :-)