Yea that rom file is named the same as it shows on the error.
Now thats confusing things.
Its complaining about RTB file. If you have named the ROM same as RTB file, it would be cause issues.
Just name kickstart A500 ROM as kick13.rom and import to GS, then do same for A1200 ROM as kick31.rom.
If you have overritten the RTB file, then that will be even more problematic.
You would need to replace the original RTB file.