Yes, use the standard ROM for those tests because we know the behaviour of it. I've got no idea exactly what DiagROM does on startup. Pretty sure it'd have to clear the Overlay line in the same way, this moves the ROM from address $00000000 to $00F80000 so that the system can use the memory from $00000000.