Well according to Piru, I can mount an ISO from the menu, so I just need to go home and give that a try. I presume this works as easy as he says, for which reason I will have no need of MountISO, unless it allows me to mount DMG, HDF, and other related formats like Diskimagedevice is supposed to do.