I'm not sure what you mean, but...
If you're using a hardware router, it's the router that connects to the DSL. If you're using the PC as a router, it's the PC that connects to the DSL.
Either way, your Amiga will connect to the router using DHCP or a static IP. Setting this up is pretty easy and doesn't need any special software - just Miami.