This card is 3.3v and 5v, so fits in the PCI slot of a SAM, but I don't know if the emu10kx driver for SB Live and Audigy works, you must look the chip in the board.
If the sound chip (the bigger) is a EMU10K1 or EMU10K2, then works with the emu10kx driver in your OS4.1