bloodline wrote:
Speelgoedmannetje wrote:
All this chocolate made me think of the dirty man in a bonbonshop :lol:
That was quite amusing, though probably funnier if I could understand Dutch... though I noticed that a few words were similar/same as German...
Yeah I guessed so, but the main part of this humour is
how it's being done, not
what's being done (so I thought it might catch on despite you don't understand the language). But intonation and the accent are parts of the 'how', and that's of course a part of the Dutch language...
It's humour you have to learn to appreciate, and when you appreciate, you'll be addicted :lol: