@Nikolai
hmm, that might work, quality should be same as neobitz RGB->svideo. I think you wouldn't need db23->vga, just rewiring should do.
Its worth mentioning that there are scart and there are 'scart' sockets. Many 'scarts' have composite or s-video only and lack true RGB on those 21 pins.