I wanted to use an AT PSU simply because I have about 5 or 6 unused ones I picked up from Computer Recyclers, and I have no ATX ones which I would have to buy...
Anyway, I replaced the fan inside the original PSU and so far it looks good. I still have to reassemble the whole unit in order to test it properly, but the airflow is close to the original (especially considering the original fan was 20 years old!) and you can't hear a sound coming from it.
I also got the 1MB Agnus (8372A) from Vesalia, but sadly it does not work properly. I get graphics corruption all over the screen when moving windows and stuff, and the Amiga appears to be considerably slower. I have no idea why this happens... When I put the original Agnus 8370 back everything returns to normal. So I guess I am stuck with 512K chip... Oh well :-(