Not to be negative...but, you may have a problem with switching out the pcb. Often times these boards have an eeprom that contains information specific to the drive (serial numbers, drive information, platter information etc). Not sure on the specifics, but the drive may not work with a different board. Look around on the internet for information on hard drive data recovery...
Best of luck with getting the data back!