My best guess would be that it converts a 5v PCI system or down-stream PCI ports to 3.3v PCI. Unfortunately I cannot read Taiwanese, though I know someone who might.
edit: It might not matter. This looks like an eBay-ish site, and the only apparent information is that on the auction and seller, but no details on the part itself. Another best-guess.