Hi,
I think that it is no problem of the bsdsocket-emulation, it is a
problem of how to make the needed settings to the TCP/IP stack.
e.g. you need a group "www" and a user "www" attached to this group.
This should be done in the system-settings. Also you must have a http
port-description (service).