you can try to change the partitions names to DH0 and DH1.(using HDTOOLBOX)
a lot of applications and games searching for this devices names at install. from workbench you can change the volume names of the partitions to something like: System or Workbench3.x for boot partition, and Work Files Games or whatever you want for the second third and so on partition.
