Welcome, Guest. Please login or register.

Author Topic: Feelin (how is it ?)  (Read 4702 times)

Description:

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Cyberus

  • Hero Member
  • *****
  • Join Date: Feb 2003
  • Posts: 5696
    • Show all replies
Re: Feelin (how is it ?)
« on: August 13, 2005, 10:13:41 PM »
Quote

Gofromiel wrote:
...sorry :angel: (BTW, what's the meaning of "conceited" ? My lovely dictionnary don't know that word...)


I'm not sure it translates directly, but 'prétentieux' has a similar meaning to 'conceited'.

Personellement, je ne pense pas nécessairement que VOUS êtes prétentieux . Je pense que peut-être il veut dire que LA DESCRIPTION est prétentieux
I like Amigas
 

Offline Cyberus

  • Hero Member
  • *****
  • Join Date: Feb 2003
  • Posts: 5696
    • Show all replies
Re: Feelin (how is it ?)
« Reply #1 on: August 14, 2005, 01:29:44 PM »
Quote

Gofromiel wrote:
J'ai quitté Londres il y a 6 mois et je commence à avoir du mal... Lost in Translation :-)


Dsl, mais je ne comprends pas cette phrase...
Peut-etre vous pouvez expliquer 'avoir du mal'?

I like Amigas
 

Offline Cyberus

  • Hero Member
  • *****
  • Join Date: Feb 2003
  • Posts: 5696
    • Show all replies
Re: Feelin (how is it ?)
« Reply #2 on: August 14, 2005, 07:25:21 PM »
d'ac
I like Amigas