@WolfToTheMoon
The only reasonable way to start is to get hold of a CF V4 developer board and get AROS running on that first, _then_ you can come back and talk about doing all the other things you've mentioned.
Just buy an Atari cf board and get it working there first.