If you want to run new AROS software, the easiest way for you would be to run the x86 version (e.g. the Icaros Desktop distribution) in a virtual machine such as VirtualBox or VMWare. You could also run the 68k version in FS-UAE, but I've found that more difficult and slow.