>The thing that concerns me along these lines is that when we've tried to open a few of the backup files, an error was presented that said something like \main\xyz could not be found.
Nonsense, Amiga pathnames don't look anything like that.
>Even Commodore 64 had drives A, B, and C.
You're talking complete crap. Stop lying.
