If you wan't to get a feel that your Amiga has a DVD drive connected to it do one of the following things:
1)
Buy a Kiss DVD Player/Video with an Ethernetcard in it and connect it via an RJ45 to your Amiga's Networkcard... You won't achive anything else than the Video is in your network with an IP

or
2)
Buy 2 rolls of ducktape. Wrap it around your amiga and a stand-alone DVD-rom drive, in any possible order you can think of...
:-D