What's boot priority on the partitions on the CF? If they're all higher than the floppy (5 or 10, I think - I can't remember no miggy in the office) then It won't boot from the floppy.
Try holding down both mouse buttons when booting, and selecting DF0 as the boot device - you should be able to boot from floppy that way (providing the disk is bootable..)
