The PS3's GPU doesn't have a high enough fill-rate to emulate the PS2's GPU(!), that has been commonly documented. Therefore any PS3 without PS2 hardware onboard will never run PS2 software. (I have a launch model 60Gb PS3, PAL, which has the GPU and not the Emotion Engine CPU, and even on that, the PS2 backward compatibility is unfortunately limited.)