I skipped over Amithons heyday and got into it later, but I'm very interested in it.
Would you still use something similar?
What would a modern version need to change?
I'd use it if it gave me a laptop. For desktops, I already have nearly all of them., no need for emulation there. I use WinUAE, never did get Amithlon to work myself.
It'd be cool to see an AmithlonPPC for OS4.